Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 1293/20
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 25.05.2021 roku
Sąd Rejonowy w Gliwicach Wydział I Cywilny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Barbara Glenc – Poślednik
Protokolant: Barbara Kubicka
po rozpoznaniu w dniu 12.05.2021 roku w Gliwicach
na rozprawie sprawy z powództwa K. K., P. K.
przeciwko (...) w W.
o zapłatę
1. umarza postępowanie w części – co do kwoty 0,42 CHF (czterdzieści dwa centymy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 lipca 2020 roku do dnia zapłaty;
2. zasądza od pozwanego na rzecz powodów 9.273,97 CHF (dziewięć tysięcy dwieście siedemdziesiąt trzy franki szwajcarskie i dziewięćdziesiąt siedem centymów) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwot:
⚫
7.793,66 CHF (siedem tysięcy siedemset dziewięćdziesiąt trzy franki szwajcarskie i sześćdziesiąt sześć centymów) od dnia 1 lipca 2020 roku do dnia zapłaty,
⚫
370,37 CHF (trzysta siedemdziesiąt franków szwajcarskich i trzydzieści siedem centymów) od dnia 15 lipca 2020 roku do dnia zapłaty,
⚫
370,37 CHF (trzysta siedemdziesiąt franków szwajcarskich i trzydzieści siedem centymów) od dnia 15 sierpnia 2020 roku do dnia zapłaty,
⚫
370,37 CHF (trzysta siedemdziesiąt franków szwajcarskich i trzydzieści siedem centymów) od dnia 15 września 2020 roku do dnia zapłaty,
⚫
369,20 CHF (trzysta sześćdziesiąt dziewięć franków szwajcarskich i dwadzieścia centymów) od dnia 15 października 2020 roku do dnia zapłaty,
3. kosztami postępowania obciąża pozwanego i z tego tytułu zasądza od pozwanego na rzecz powodów 5.572 zł (pięć tysięcy pięćset siedemdziesiąt dwa złote) w tym 3.600 zł (trzy tysiące sześćset złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego.
Sędzia Barbara Glenc – Poślednik