Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 1131/18
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 6 lutego 2020 r.
Sąd Okręgowy w Krakowie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący : SSO Piotr Pilarczyk
Protokolant: sekretarz sądowy Michał Kawiorski
po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2020 r. w Krakowie
na rozprawie
sprawy z powództwa S. P.
przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W.
o ochronę dóbr osobistych
1. zasądza od strony pozwanej R. A. P. spółki
z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na rzecz powoda S. P. kwotę 10.000 zł (dziesięć tysięcy złotych) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 7 lipca 2018r. do dnia zapłaty;
2. zakazuje stronie pozwanej R. A. P. spółce
z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. dalszej publikacji zdjęcia powoda zamieszczonego w papierowym wydaniu gazety (...) z dnia 24 maja 2018r.
w jakiejkolwiek formie;
3. zakazuje stronie pozwanej R. A. P. spółce
z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. dalszej publikacji danych umożliwiających identyfikację powoda
w powiązaniu z przypisywaniem powodowi popełnienia przestępstwa zawartym w opublikowanym w dniu 24 maja 2018r. w papierowym wydaniu dziennika (...) Gazeta (...) artykule autorstwa K. K. pod tytułem „(...)
(...)”;
4. nakazuje stronie pozwanej zamieszczenie w terminie 14 dni od dnia uprawomocnienia się wyroku na stronie 9 papierowego wydania gazety (...) oświadczenia na białym tle w czarnej ramce, w prawym górnym rogu strony, zajmującego nie mniej, niż jedną dwunastą część strony, sporządzonego czytelną czcionką zwykle używaną w tej gazecie w publikowanych artykułach, o treści:
(...) sp. z o.o. z siedzibą w W. przeprasza Pana S. P. za bezprawne naruszenie jego dóbr osobistych w postaci wizerunku i czci na skutek publikacji artykułu z dnia 24 maja 2018r. w Gazecie (...)”;
5. oddala powództwo w pozostałej części;
6. znosi wzajemnie koszty procesu między stronami;
7. nakazuje ściągnąć od powoda S. P. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Krakowie kwotę 425 zł (czterysta dwadzieścia pięć złotych) tytułem wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa;
8. nakazuje ściągnąć od strony pozwanej (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą
w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego
w K. kwotę 425 zł (czterysta dwadzieścia pięć złotych) tytułem wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa.