Treść orzeczenia
Sygn. akt I C 1068 /14
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Dnia 30 maja 2017 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział I Cywilny w składzie:
Przewodniczący S.S.O. Marzena Kluba
Protokolant st. sekr. sąd. Beata Barańska
po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2017 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa
J. D.
przeciwko
(...) spółce akcyjnej
w W.
o zadośćuczynienie, odszkodowanie, rentę i ustalenie
1. zasądza od (...) spółki akcyjnej w W. na rzecz J. D.:
a) kwotę 335.000 zł (trzysta trzydzieści pięć tysięcy złotych) tytułem dalszego zadośćuczynienia za doznaną krzywdę wraz z ustawowymi odsetkami za okres od 22 lipca 2012 roku do 31 grudnia 2015 roku oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od tej kwoty od 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty,
b) kwotę 30.528 zł (trzydzieści tysięcy pięćset dwadzieścia osiem złotych) tytułem skapitalizowanej renty na zwiększone potrzeby wraz z ustawowymi odsetkami za okres od 9 lipca 2014 roku do 31 grudnia 2015 roku oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od tej kwoty od 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty,
c) kwotę 345,86 zł (trzysta czterdzieści pięć złotych osiemdziesiąt sześć groszy) tytułem dalszego odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami za okres od 22 lipca 2012 roku do 31 grudnia 2015 roku oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od tej kwoty od 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty,
d) kwotę 13.000 zł (trzynaście tysięcy złotych) tytułem odszkodowania za utracone zarobki wraz z ustawowymi odsetkami za okres od 22 lipca 2012 roku do 31 grudnia 2015 roku oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od tej kwoty od 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty,
e) kwotę po 800 zł (osiemset złotych) miesięcznie tytułem renty na zwiększone potrzeby, płatnej do 10 dnia każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w wypadku uchybienia terminu zapłaty którejkolwiek z rat, poczynając od 1 lipca 2014 roku i na przyszłość;
2. ustala, że (...) spółka akcyjna w W. ponosi wobec J. D. odpowiedzialność za dalsze skutki wypadku z 9 kwietnia 2012 roku;
3. oddala powództwo w pozostałej części;
4. zasądza od (...) spółki akcyjnej w W. na rzecz J. D. kwotę 30.084 zł (trzydzieści tysięcy osiemdziesiąt cztery złote) tytułem zwrotu kosztów procesu;
5. zasądza od (...) spółki akcyjnej w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 4.525 zł (cztery tysiące pięćset dwadzieścia pięć złotych) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych.